Bert Hellinger / Los textos citados son las transcripciones autorizadas por el mismo Bert Hellinger de sus entrenamientos y conferencias. Algunos son extractos de sus libros.

Revista independiente Hellinger

Revista Hellinger, Marzo 2006
Traducción de Patricia Sánchez

Frases para pensar: Mirar...

La luz tenue no puede empañar el cristal claro

Pero el cristal opaco, empaña la luz clara.

La costumbre se opone a la percepción de lo nuevo.

Para quien se atreve, esta mirada aclara las intrincaciones del pasado

Y libera de sus consecuencias.

El efecto de la iluminación es como si todos se inclinaran hacia un centro claro.

El Conocimiento se adquiere en la armonía.

Lo verdadero es indescriptible,

pero el que lo ve sabe lo que es.

En un cubo de agua presentimos,

sin por ello comprenderlo, el mar.

La esperanza nubla la mirada.

La duda actúa como la creencia:

Las dos ocupan el lugar de la observación.

Vivir es percibir lo que es.

La belleza necesita recogimiento.

Basta con ir al sol, y enseguida hay claridad.

Lo que nos impide estar realmente disponibles para mirar,

es que experimentamos la inocencia como nuestro deber.

Lo malo para nosotros y que vivimos como una culpabilidad,

es el hecho de mirar cosas que nos muestran soluciones.

Entonces, las experimentamos como una traición a un orden.